译文
最可爱的是(shi)那九月初三之(zhi)夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已(yi)成年。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
被对方多情带来的痛苦的折(zhe)磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
饯别的酒宴规模十分盛大(da),雄壮的军威轰动整个洛城。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
乐声顺着流(liu)水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
做侯王(wang)将相的欲望早断绝,神纵使赐福(fu)于我也难成功。
注释
《赋新月》缪氏子 古诗:描写,歌咏新月。赋,铺写,歌咏。新月,阴历月初形状如钩的月亮,即初月。
4.曲儿小:(吹的)曲子很短。腔儿大:(吹出的)声音很响。曲儿小腔儿大是喇叭、唢呐的特征。本事很小、官腔十足是宦官的特征。
⑥裳衣:一作“衣裳”。
③白日:白天。荆扉:柴门。尘想:世俗的观念。这两句是说白天柴门紧闭,在幽静的屋子里屏绝一切尘俗的观念。
②剑南:这里指蜀地。因在剑门关以南,故称。