译文
五月(yue)是石榴花开得季节,杨柳(liu)被细雨润湿,枝叶低低沉沉地(di)垂着(zhuo)。人们用(yong)五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
白昼缓缓拖长
就像是传来沙沙的雨声;
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
暖风软软里
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉(yu)珠帘映曜着宫女们的玉佩。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
天昏(hun)地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥(ni)中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依(yi)然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便(bian)?
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
注释
26、不可得:不能够得到。得:能,表示客观条件允许。
徙:迁移。
⒃疑:怀疑。银河:古人指银河系构成的带状星群。九天:一作“半天”。古人认为天有九重,九天是天的最高层,九重天,即天空最高处。此句极言瀑布落差之大。
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。
并:一起,一齐,一同。
(27)芰(jì)制、荷衣:以荷叶做成的隐者衣服。《离骚》:“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。”
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。
⑸“我欲”三句:元李治《敬斋古今红》卷八:“东坡《水调歌头》:‘我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?’一时词手,多用此格。如鲁直云:‘我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹蜕。只恐花深里,红露湿人衣。’盖效坡语也。”
25、武陵:郡名,在今湖南常德市一带。武陵源即桃花源,晋陶潜有《桃花源记》,这里指隐居的地方。