译文
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上(shang),客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就(jiu)是新的一(yi)年。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
(所以)人生得意之时就应当纵(zong)情欢乐,不要让这金杯无酒(jiu)空对明月。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
在易水边(bian)高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
平贱时难道有什么与众不同?显贵(gui)了才惊悟她丽质天下稀。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
都护现在尚未到达驻地,出发时还(huan)在那西州旁边,
注释
耿:耿然于心,不能忘怀。
(5)邛僰:邛,古国名,位于今四川省邛崃市一带;僰,本为西南少数民族名,后引为地名,大致位于今四川省宜宾市一带。
18 拘:拘束,局限。于:被。虚:同“墟”,居住的地方。
260. 急:急难之事,形容词用作名词。
出尘:超出世俗之外。
⑼莫愁:女子名,《旧唐书·音乐志》说她是洛阳石城人,善歌谣。
23.廪:同"凛",寒冷。