译文
方和圆怎能(neng)够互相(xiang)配各,志向不同何能彼此相安。
往昔曾经戏言我们(men)身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地(di)观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗(qi)猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
破(po)晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮(yin)(yin)的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
注释
214、玙璠(yú fán):两种美玉。
54向:从前。
7.平头奴子:戴平头斤的奴仆。平头:头巾名,一种庶人所戴的帽巾。
6、傍通:善于应付变化。
【患】忧愁。
⑾春心:指相思之情。
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。
⑸中天:半空之中。
及:等到。