译文
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁(yu)不能久忍?
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
快上西楼赏月,担心中秋月有(you)浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱(qu)散浮云,唤出(chu)明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉(yu)斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
昭阳殿里的姻(yin)缘早已(yi)隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
注释
(16)段:同“缎”,履后跟。
几度:虚指,几次、好几次之意。
羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。
(6)西师:西方的军队,指秦军。过轶:越过。
89.宗:聚。
商略:商量、酝酿。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。