译文
到了晋朝建立,我蒙受着清明的(de)政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎(lang)中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分(fen)狼狈。
庄周其实知道自己只是向往那自由(you)自在的蝴蝶。(本句是对“华(hua)年”的阐释。)
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
想来江山之外,看尽烟云发生。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
独(du)自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
又除草来又砍树,
注释
堂:厅堂
宜:应该,应当。
243、辰极:北极星。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
<8>“枝叶”,指功臣侯者的后裔。“陵夷”,衰颓。