译文
四周的树林和山壑中聚积(ji)着(zhuo)傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了(liao)。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵(mian)绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢(huan),旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
大水淹没了所有大路,
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
注释
⑪碧云离合:出自南朝江淹《拟汤惠休怨诗》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
(14)货:贿赂
⑥蟪蛄:夏蝉。
(24)司马喜:《战国策·中山策》记载他三次任中山国相,但未提及他在宋国受膑刑的事。
⑵沉眠:醉酒之后的深睡。