译文
上帝既降下天(tian)命,为何王者却不谨慎修德?
而这时候,满天风雨,只有我一个人的(de)身影独自离开了(liao)那西楼。
长江向东(dong)滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
长期被娇惯,心气比天高。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
祝福老人常安康。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
几(ji)处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
黄莺用嘴衔过的花更加红润(run),燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑,春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
紫绶官员欢情融洽(qia),黄花插鬓逸兴飞。
注释
⑴岘山:一名岘首山,在今湖北襄阳城以南。诸子:指诗人的几个朋友。
(11)具:工具。制治:管理政治。清:政治清明。浊:政治污浊。
[7] 哕哕(huì):象声词,徐缓而有节奏的响声。
(21)成列:排成战斗行列.
11 、殒:死。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
⑹李邕:唐代文豪、书法家,曾任北海郡太守。杜甫少年在洛阳时,李邕奇其才,曾主动去结识他。王翰:当时著名诗人,《凉州词》的作者。
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。