译文
情人双双共进果(guo)橙。破橙的刀具光洁，像清水那样澄澈；盛橙子的盘子明净，果蔬新鲜。美人端庄高雅，用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情，男子怎能不知呢？室内，华美的帐幔轻轻低垂，袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息，彼此之间(jian)的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐，男子陶醉在女子的笙(sheng)曲中。夜深了，男子起身向与女子告别，女子低声问他：你现在哪里入宿呢？现在已经是三更时分了，外面寒风凛冽、路滑霜寒，很少有人行走，不如就别走了吧。
小孩子虽然不会耕田织布，也在那桑树阴下学着种瓜。
百姓那辛勤劳作啊，噫！
独自怅然拄杖还家，道路不平荆榛遍地。
我东西漂泊，一再奔走他乡异(yi)土，今日歇脚阆州，来悼别你的孤(gu)坟。
《渔翁》柳宗元(yuan) 古诗晚上靠着西山歇宿，早上汲取清澈的湘水，以楚竹为柴做饭。
即使是天长地久，也总会有尽头，但这生死遗恨，却永远没有尽期。
忧思无穷循环无尽，苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱，行善之人承享天福。
稍稍等待天气转凉后，登上山顶去，看山本貌。传说南岳有朱雀，从百代以前的帝王开始，就有为岳分上下之礼。
昭阳殿里的姻缘早已隔断，蓬莱宫中的孤寂，时间还很漫长。
欢聚和离散都是这样匆促，心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年，明年的花儿将更美好，可惜不知那时将和谁相从？
床头上放着一壶酒，人生能有几回醉呢！
曲江上春水弥漫两岸繁花千树，你有啥事那么忙啊一直不肯来？
今年正月十五元宵节，月光与灯光仍同去年一样。
望你孝敬长辈遵守妇道，仪容举止(zhi)都要符合潮流。
曼卿死后，秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景，那儿高峰悬崖峭拔险峻，长江波涛汹涌，很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时，我为他的诗集写了序言，借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
注释
⑯慕想：向往和仰慕。
（25）桃花水：春水。桃花开时河流涨溢。
踯躅：欲进不进貌。
“崔嵬”句：《战国策·楚策》：“夫骥之齿至矣，服盐车而上太行。蹄申膝折，尾湛跗溃，漉汁洒地，白汗文流，中坂迁延，负辕不能上。伯乐遭之，下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷，仰而鸣，声达于天，若出金石者，何也？彼见伯乐之知己也。”崔嵬，山高峻貌。峻坂，陡坡也。
（31）五将：五员将领，姓名不详。《汉书》未载五将失道的事，惟《文选》李善注载：“《集》表云：‘臣以天汉二年到塞外，寻被诏书，责臣不进。臣辄引师前。到浚稽山，五将失道。’”
⑦且将用之酌酒：并准备用它来进酒。
(13)杨齐贤曰：扁舟，言功成名遂身退，如范蠡乘扁舟泛五湖也。
遮围：遮拦，围护。