译文
孤寂的行宫内院(yuan),东风吹过,昔日皇帝车架经常(chang)碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁(fan)华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感(gan)。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为(wei)贤明的君主效力。怀(huai)着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介(jie)以神龙为尊,走兽以麒麟(lin)为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
注释
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。
⑸百匝(zā)千遭:形容山重叠绵密。匝:环绕一周叫一匝。遭:四周。郡城,指崖州治所。
⑦“生存”二句:三国魏曹植《箜篌引》:“生存华屋处,零落归山丘。”言人寿有限,虽富贵者也不免归于死亡。
9.终日不成章:是用《诗经·大东》语意,说织女终日也织不成布。《诗经》原意是织女徒有虚名,不会织布;这里则是说织女因害相思,而无心织布。
弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。
44.榱(cuī):屋椽。