译文
猿在(zai)洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中(zhong)泛游。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他(ta)战胜!
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴(xing)答应了他的话。我就加高台面(mian),延伸栏杆,疏导高处的泉水(shui)使(shi)泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
注释
“浑末办”两句:言已愁绪满怀,无心置办应节之物。浑:全然。黄柑荐洒:黄柑酪制的腊酒。立春日用以互献致贸。更传:更谈不上相互传送,青韭堆盘:《四时宝鉴》谓“立春日,唐人作春饼生菜,号春盘”。又一说,称五辛盘。《本草纲目·菜部》:“五辛菜,乃元旦、立春,以葱、蒜、韭、募惹、芥辛嫩之菜和食之,取迎新之意,号五辛盘。故苏拭《立春日小集戏辛端叔》诗云:“辛盘得青韭.腊酒是黄柑。”辛词本此,但反用其意。
16、安利:安养。
【徇禄】追求禄位。
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
⑼竹箭:典出《尔雅·释地》:“东南之美者,有会稽之竹箭焉。”
(9)汗青:同汗竹,史册。古代用简写字,先用火烤干其中的水分,干后易写而且不受虫蛀,也称汗青。