译文
(一)
只觉得小小城镇没有什么可做的(de)(de),身在公门却什么事都有期限。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
有时候,我也做梦回到家乡。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋(fu)》那样思念家乡的文章。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直(zhi)到黄昏大风起(qi)了,雨停止了,水波像金子(zi)一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
注释
59. 发:指打开粮仓,赈济百姓。
(2)汾阳王:即郭子仪。郭子仪平定安史之乱有功,于762年(唐肃宗宝应元年)进封汾阳王。764年(唐代宗广德二年)正月,郭子仪兼任关内、河东副元帅,河中节度、观察使,出镇河中。蒲:州名,唐为河中府(治所在今山西省永济县)。
⒀牵情:引动感情。
赛:祭祀,古代祭神称为赛。
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。
46.众物:指众多的草木。居:此指生长。
93.辛:辣。行:用。