译文
(我因为)逢上纷乱混浊的(de)乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那(na)么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲(qu)曲又长又远,河水浩大无边深不(bu)可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息(xi)。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧(ba)。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞(ning)小人最希望好人犯(fan)错误。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
注释
26.不得:不能。
(6)褒斜:指褒斜道,位于今陕西省秦岭山区,南起褒谷口(今陕西省褒城县附近),北至斜谷口(今陕西省眉县斜峪关口)。
①稚子:指幼稚、天真的孩子。
⑻三十六宫:张衡《西京赋》:“离宫别馆三十六所。”土花:苔藓。
(12)暴:凶暴。横行不法。
(25)聊:依靠。
惊:吃惊,害怕。
⑺拂衣:振衣而去。指辞官归隐。《新五代史·一行·郑遨传》:“见天下已乱,有拂衣远去之意。”