译文
后来他(ta)罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的(de)(de)亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这(zhe)种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
翔鸟鸣(ming)北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
注释
④风流沾惹:风流,指男女相恋。风流沾惹,是说这个刚成年的少女尚不解风流之事,是风流之事沾惹了她,而不是她去沾惹风流。
⑦竹竿:指钓竿。袅袅:动摇貌。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
侵:侵袭。
⑺筝人:弹筝的女子。屈卮(zhī):一种有把的酒盏。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。