译文
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一(yi)时无两。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
早晨她来到江北(bei)岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
中央主峰把终南东西隔开,各(ge)山间山谷迥异阴晴多变。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依(yi)(yi)然可见那青青的峰顶。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
注释
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
⑶鼻息鸣鼍鼓:指人们熟睡,鼾声有如击着用猪婆龙的皮做成的鼓,即有鼾声如雷之意。鼍鼓:用鼍皮蒙的鼓。鼍:水中动物,俗称猪婆龙。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。
⑧罿(音冲):捕鸟兽的网。
⑺择婿车:此指官贾家之千金美女所座之马车,游街以示择佳婿。唐代进士放榜,例于曲江亭设宴。其日,公卿家倾城纵观,高车宝马,于此选取佳婿。见五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》。
⑶为新婚:刚出嫁婚娶。
⑼贼:毁害,毁坏,损害,伤害。
②辞柯:离开枝干。