译文
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一(yi)样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看(kan)临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变(bian)非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节(jie)奏明朗,超群出众,当代第一,从(cong)皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激(ji)扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
其一
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
想(xiang)要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
注释
11、偶:偶尔。
(21)众:指诸侯的军队,
大观:雄伟景象。
④飞红:落花。
258.弟:指秦景公之弟针。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。