译文
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
站在高高的石头城上(shang),放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两(liang)国连接在一起,一片空旷。昔日(ri)六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是(shi)盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
朦胧(long)的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实(shi)在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
注释
④都邑语:《大戴礼》:百里而有都邑。此处指在成都写的诗。宗武是作者幼子,乳名骥子,作者多次写诗称赞他。如《遣兴》:“骥子好男儿,前年学语时,问知人客姓,诵得老夫诗。”
⑥玉殿:皇宫宝殿。
⑹鹞(yào):一种非常凶狠的鸟类,鹰的一种,似鹰而小。罗:捕鸟用的网。
④底:通“抵”,到。
(5)蕲:祈求。肱:上臂,手臂由肘到肩的部分,古代有三折肱而为良医的说法。