译文
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
忧愁烦恼催短催白(bai)了头发(fa),憔悴的容颜凭借酒力发红。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
螯(áo )
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
严先(xian)生是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘(cheng)驾着六龙(long)的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
注释
箪(dàn):盛饭的圆竹篮。瓢:盛水的葫芦。罄(qìng):空,尽。
⑵江岘:江边小山。《声类》:“岘,山岭小高也。”此处小山指襄阳县内之岘山。《元和郡县志·山南道·襄州》:“岘山,在(襄阳)县东南九里,东临汉水,古今大路。”
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。
2.戒:同“诫”,告诫;教训。
⑾公无渡河:古乐府有《公无渡河》曲,相传朝鲜有个“白首狂夫”渡河淹死,其妻追赶不及,也投河自尽。自尽前唱哀歌道“公无渡河,公竟渡河!渡河而死,当奈公何!”
⑸山阴:今浙江绍兴。山阴雪:据《世说新语·任诞》记载:东晋人王徽之家住山阴,一夜大雪,四望一片洁白,忽忆好友戴逵家在剡溪(在今浙江嵊州),就乘船去访问。经过一夜的时间,才到达戴的门前,却不入门而回。人家问他为什么这样做,他说:“我本乘兴而来,兴尽而返,何必见戴?”阴:一作“隐”。