译文
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
花虽残了(liao),蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
你的进退升沉都(du)命中已定(ding),用不着(zhuo)去询问善卜的君(jun)平。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
追逐园林里,乱摘未熟果。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限(xian),庙堂墓地上也长满了荒草。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥(hui)而尽,它也还是能够再得来。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹(dan)花!
注释
30.怒发上冲冠:愤怒得头发直竖,顶起了冠。形容极其愤怒。
②邻曲:邻人。
魏:魏其侯窦婴(?——前131),字王孙,观津(今河北省衡水县东)人,窦太后侄。汉景帝时,平定吴楚七国之乱有功,封魏其侯。与灌夫为至交。汉武帝时,灌夫因与丞相田蚡结仇下狱,窦婴力图相救,受牵连而被诛。
[35]岁月:指时间。
115.白蜺(ní)婴茀(fú):蜺,同“霓”。婴,缠绕。茀,曲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》:“傅斯年、郭镂冰、童书业皆以嫦娥偷药事说此问,确不可意。言姮娥化为白婗,曲绕于堂上,因窃药以去也。臧读藏,言羿既得灵药,何以不能深固藏之哉?”
7.旗:一作“旌”。