译文
佩(pei)玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛(niu)的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
峡江(jiang)急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍(cang)藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我(wo)长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨(hen),白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留(liu)岁月?
天王号令,光明普照世界;
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
注释
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
⑵这句写柏之古老。柯,枝柯。
⑶坼(chè),裂缝。霾(mái),指云色昏暗。龙虎卧,形容峡坼云霾。
(4)淇:卫国河名。今河南淇河。
⑴庐山:又名匡山,位于今江西省九江市北部的鄱阳湖盆地,在庐山区境内,耸立于鄱阳湖、长江之滨,江湖水气郁结,云海弥漫,多蝇岩、峭壁、清泉、飞瀑,为著名游览胜地。
(37)辛酉:天干地支所记月份。朔:初一。