译文
只有失去的少年心。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家(jia)谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相(xiang)互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑(zheng)文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应(ying)试,结果被任命为太庙(miao)斋郎,不久被选(xuan)派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
注释
(11)物外:世外。
晨而求见:“见”读音xiàn,谒见。
26.虽席地不容间也:中间即使是一席之地的空地也不容有容。许,使。间(jiān)空间。虽,即使。席地,一席之地,仅容一个座位的地方。
(14)戴天:头上顶着天,意即和仇敌共同生活在一个天地里。《礼记·曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”
[35]麕(jūn均):獐。似鹿而体形较小。鼯(wú吾):鼯鼠。长尾,前后肢间有薄膜,能飞,昼伏夜出。
5.生乎吾前:即生乎吾前者。乎:相当于“于”,与下文“先乎吾”的“乎”相同。
⑶罨(yǎn):覆盖。平畴:平整的田地。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
4、状:形状