译文
鬼蜮含沙射影把人伤。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
置身高楼,凭高看去,中秋的月(yue)夜,长空万(wan)里无(wu)云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从(cong)天上(shang)照射下来,使秋天的碧空沉浸在一(yi)片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时(shi)候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
注释
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín):水中浮草,色白。古时男女常采蘋花赠别。洲:水边陆地。
三辅豪:三辅有名的能吏。
⑷盖(hé):同“盍”,何不。
归:回家。
⑵未挂丝:指柳树还未吐绿挂丝。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
129. 留:使……停留,都表使动。
65.匹合:合适。
溪声:溪涧的流水声。