译文
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两(liang)竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天(tian)素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌(hou)。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装(zhuang)扮容姿。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着(zhuo)大官。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
醉梦里挑亮油灯(deng)观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还(huan)像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
注释
⑴邯郸(Hándān):地名,今河北省邯郸市。冬至:农历二十四节气之一。在十二月下旬,这天白天最短,夜晚最长。古代冬至有全家团聚的习俗。
东篱:泛指采菊之地。陶渊明《饮酒诗》:“采菊东篱下,悠悠见南山。”为古今艳称之名句,故“东篱”亦成为诗人惯用之咏菊典故。唐无可《菊》:“东篱摇落后,密艳被寒吹。夹雨惊新拆,经霜忽尽开。”
⑹庙社:宗庙和社稷,以喻国家。
72非…则…:不是…就是…。
⑵载到扬州尽不还:隋炀帝杨广游览扬州时被部将宇文化及杀死。
⑤嫋嫋(niǎo niǎo)盈盈:形容舞姿摇曳美好。
②可怜生:犹可怜。生,无意。