首页 古诗词 寒食城东即事

寒食城东即事

南北朝 / 姚察

独占二疏应未可,龙楼见拟觅分司。"
时逢杖锡客,或值垂纶叟。相与澹忘归,自辰将及酉。
"地胜宜台殿,山晴离垢氛。现身千佛国,护世四王军。
自负因自叹,人生号男儿。若不佩金印,即合翳玉芝。
矧予东山人,自惟朴且疏。弹琴复有酒,且慕嵇阮徒。
此身何足厌,一聚虚空尘。无恋亦无厌,始是逍遥人。"
已约终身心,长如今日过。"
"郑驿骑翩翩,丘门子弟贤。文翁开学日,正礼骋途年。
伤心自比笼中鹤,翦尽翅翎愁到身。"
"秦磨利刀斩李斯,齐烧沸鼎烹郦其。可怜黄绮入商洛,
亦曾酉日放粗狂。醉来枕麹贫如富,身后堆金有若亡。
结植本为谁,赏心期在我。采之谅多思,幽赠何由果。"
有鸟有鸟名鹦鹉,养在雕笼解人语。主人曾问私所闻,
切切主人窗,主人轻细故。延缘蚀dw栌,渐入栋梁柱。
驿路缘云际,城楼枕水湄。思乡多绕泽,望阙独登陴。
忆昨工言语,怜初妙长成。撩风妒鹦舌,凌露触兰英。
野竹连荒草,平陂接断崖。坐隅甘对鵩,当路恐遭豺。
"明月照君席,白露沾我衣。劝君酒杯满,听我狂歌词。


寒食城东即事拼音解释:

du zhan er shu ying wei ke .long lou jian ni mi fen si ..
shi feng zhang xi ke .huo zhi chui lun sou .xiang yu dan wang gui .zi chen jiang ji you .
.di sheng yi tai dian .shan qing li gou fen .xian shen qian fo guo .hu shi si wang jun .
zi fu yin zi tan .ren sheng hao nan er .ruo bu pei jin yin .ji he yi yu zhi .
shen yu dong shan ren .zi wei pu qie shu .dan qin fu you jiu .qie mu ji ruan tu .
ci shen he zu yan .yi ju xu kong chen .wu lian yi wu yan .shi shi xiao yao ren ..
yi yue zhong shen xin .chang ru jin ri guo ..
.zheng yi qi pian pian .qiu men zi di xian .wen weng kai xue ri .zheng li cheng tu nian .
shang xin zi bi long zhong he .jian jin chi ling chou dao shen ..
.qin mo li dao zhan li si .qi shao fei ding peng li qi .ke lian huang qi ru shang luo .
yi zeng you ri fang cu kuang .zui lai zhen qu pin ru fu .shen hou dui jin you ruo wang .
jie zhi ben wei shui .shang xin qi zai wo .cai zhi liang duo si .you zeng he you guo ..
you niao you niao ming ying wu .yang zai diao long jie ren yu .zhu ren zeng wen si suo wen .
qie qie zhu ren chuang .zhu ren qing xi gu .yan yuan shi dwlu .jian ru dong liang zhu .
yi lu yuan yun ji .cheng lou zhen shui mei .si xiang duo rao ze .wang que du deng pi .
yi zuo gong yan yu .lian chu miao chang cheng .liao feng du ying she .ling lu chu lan ying .
ye zhu lian huang cao .ping bei jie duan ya .zuo yu gan dui fu .dang lu kong zao chai .
.ming yue zhao jun xi .bai lu zhan wo yi .quan jun jiu bei man .ting wo kuang ge ci .

译文及注释

译文
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
  杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗(gou)没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在(zai)这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
  庞葱要陪太子到邯郸去做人质,庞葱对魏王说:“现在,如果有一个人说大街上有老虎,您相信吗(ma)”“魏王说:“不相信。”庞葱说:“如果是两个人说呢?”魏王说:“那我就要疑惑了。”庞葱又说:“如果增加到三个人呢,大王相信吗?”魏王说:“我相信了。”庞葱说:“大街上不会有老虎那是很清楚的,但是三个人说有老虎,就像真有老虎了。如今邯郸离大梁,比我们到街市远得多,而毁谤我的人超过了三个。希望您能明察秋毫。”魏王说:“我知道该怎么办。”于是庞葱告辞而去,而毁谤他的话很快传到魏王那里。后来太子结束了人质的生活,庞葱果真不能再见魏王了。
  我生活在尽善尽美的太平盛世,寄托了我这孤陋寡闻的庸才。受到了皇室的重用,为国家做出了一些微薄(bao)的政绩。可叹的是常为世俗珠琐事所累,还有那种患得患失的表(biao)现。我缺乏的是柳下惠那种直道,在士师的职位上一再被黜。开国的武帝不幸逝世了,全国都停止了娱乐以表示哀悼。当今的天子正处在国丧之时啊,官员们在政务上都听命于宰阳。宰相提任的重担实大太重啊,即便是伊尹,周公那样的贤相也会感到吃力。汉室曾有七姓外戚权贵,其后还有哪一姓能安然存在。缺乏预见危机的眼光以保全其禄位,只是采取(qu)威逼人主的手段来表现自已的专权。身陷乱党之手而被杀戮,这不能说是祸从天降。孔子能够根椐当时的形势而决定自已是否应该从政,蘧伯玉能够根椐国君是否正直而决定自己是否应该出仕。如果不能觉察隐居于山林的高士们,他们是多么超群拔俗而不愿回到世间。可叹的是我们受到了世俗的约束,好像浮萍,蓬草那样随波逐流。随着地位的有时降落,个人的名节也会一落千丈。危险的处境犹如鸡蛋又叠起那样摇摇欲坠,又好像燕子在账幕那样危险。心惊肉跳而又小心翼翼,好像面临深渊而足踏薄冰。晚上获准离开国都之外,不到半夜便遇难而亡。如果不是事前选择了安全的环境,树林被焚烧而飞鸟能够存在的可能性就太少了。我幸运遇到了千年不遇的好时代,皇帝的恩德布满乾坤。像秋霜那样的严峻气候有所缓和,像春天那样温暖的厚恩又来到了。用大义的标准来要求我,并让我回家听命。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单(dan)衣扔到澧(li)水旁。

注释
②争忍:怎忍。
139.轻:受人轻视。累:受人牵累。
(19)待命:等待回音
⒀“升阶”两句:伛偻(yǔlǚ):驼背,这里形容弯腰鞠躬,以示恭敬。荐:进献。脯(fǔ):肉干。脯酒:祭神的供品。菲薄:微薄的祭品。明其衷:出自内心的诚意。
⑶徐妆:半面妆。《南史梁元帝徐妃传》载:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟。帝见则大怒而去。” 典故:徐氏,徐昭佩(?—554年),东海郯县(今山东省剡城北)人,梁朝侍中信武将军徐琨的女儿,孙权姑母孙女,其先嫁同郡陆尚为妻。陆尚卒后,徐氏因貌美出众,姿色艳丽,被孙权选入后宫,不久便成为孙权的宠妃。孙权因徐氏是姑母的孙女,又是屡立战功的徐琨之女,鉴于这几层关系,孙权曾要谢夫人让位,准备让徐氏为正妃,但谢夫人坚决不让。这样孙权便与谢夫人关系破裂。之后,孙权又爱上了步氏,对徐氏开始冷落。徐氏非常嫉妒,后被孙权打入冷宫。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月,乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。
⑴岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山,这里指对泰山的尊称。夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。如何:怎么样。
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。

赏析

  首联以赋体叙事,字里行间流露喜悦之情。锦江是名胜之地,能去游一次,已是很高兴、很幸福的了,何况是“一年两度”,又是在极适于游览的季节。两个“值”字,蕴含际此春秋佳日之意。这两句所携带的感情,直灌全篇。
  尾联写诗人从单于台上向北眺望阴山,那是汉代防御匈奴的天然屏障。诗人很想到阴山那边去看看,但见那起伏连绵的阴山,雄关似铁,虽然天已大亮,门户却紧闭不开,无法通行。
  诗中“清朝饮醴泉,日夕栖山冈。高鸣彻九州,延颈望八荒”四句体现了“凰”高洁(或“超然脱俗”、“清高傲世”)的品性。这首诗整体上运用了托物言志(或“比兴”、“象征”)的表现手法,以凤凰自喻,抒发了诗人孤独无奈的苦闷心情和壮志难酬(或“报国无门”)的悲伤情怀。根据凤凰“饮醴泉”、“栖山冈”、“彻九州”、“望八荒”的举动,可以判断出凤凰志向远大、高洁。显然作者以凤凰自比(自况),根据它的心情“催藏”、“恨”、“心伤”几个词及伤心的原因的描写“高鸣彻九州,延颈望八荒”和 “一去昆仑西,何时复回翔。但恨处非位,怆悢使心伤”可以推知,作者是孤独苦闷、壮志难酬。
  后两句化用张商英“小臣有泪皆成血,忍向东风看牡丹”,但陈与义写得更为含蓄,更为深沉。杜、陈二人体验生活的深度和广度一样,所表现的情景都和自己的生活血肉相连,所以写得一样深刻。而艺术技巧还是杜甫技高一筹,写得更含蓄。
  本诗写征人妻子在春天里思念丈夫的心态。诗的开头(kai tou),紧紧扣住一个"春"字来写。"袅袅城边柳,青青陌上桑",为我们展现了一派郊野的春光。"袅袅"是形容柳树随风摇曳的情态,"城边"则交代了具体的环境。柳树是春景中的典型描写对象。诗人在此既是写实,同时也蕴含着更多的深意。柳树的千丝万絮,不正隐含着对征人的"千思万绪"吗?在这种场合提及柳树,的确耐人寻味。第二句写到桑树,以便为下句"采叶"作铺垫。"青青"是形容桑叶茂盛的样子,"陌上"是采桑的地方。这同样是实中见虚的写法。句中"陌上桑"一语,本是汉《乐府·相和曲》名,一日《艳歌罗敷行》。晋·崔豹《古今注·音乐》中说:"《陌上桑》,出秦氏女子。秦氏,邯郸人,有女名罗敷,为邑人千乘王仁妻。王仁后为赵王家令。罗敷出,采桑于陌上。赵王登台,见而悦之。因置酒欲夺焉。罗敷巧弹筝,乃作《陌上桑》歌以自明焉。"诗人在此除了实写陌上春色之外,也是有意地用典,借《陌上桑》的故事,含蓄地表达女主人公对丈夫的忠贞不二之情。
  “万里(wan li)辞家事鼓鼙”是说李判官将要辞别家人与亲朋好友,不远万里到润州去从事军务。诗人想要强调的,一是行人路途的遥远;一是行人履行公务的特殊性,是要去执行军务。这便暗含了诗人为他送行的原因和忧虑。因为古代交通工具极不发达,即使最快捷的交通工具也无非是北人骑马南人乘船而己。所以古代的分别往往不是意味着“西出阳关无故人”,便是意味着“人生不相见,动辄参与商”了。更何况李判官这次是到山重水阻的润州去“事鼓鼙”。诗人一再说明行人所去之地的遥远,这里又进一步暗寓着诗人为行人命运未卜而深深忧虑。
  作者用“雪”与“朱”两个颇具色彩的字极其生动而且形象地描述了自己头发与容颜因操劳过度而出现的未老先衰的状况。当时王安石只有三十二岁,本该是黑发朱颜,但现在是“白发争出”“朱颜早凋”,显然是想表达自己内心的一种感慨:自己虽然身居官位,却丝毫没享受到当官本该有的乐趣,一心想推行新法,又遇到重重阻力,自己呕心沥血、殚精竭虑,以至于才过而立之年就华发早生、苍颜毕现,世事实在是太艰难了。“雪”与“朱”相对,产生强烈的色彩对比,隐含着诗人对过早衰老的感叹之情。这种悲叹与全诗抒发的客思之愁,寒食(han shi)之哀以及为官不快的情绪融合在一起(yi qi),使诗人关于衰老的感叹更为深沉。整首诗把思乡之愁、哀悼之痛、早衰之叹、为官之苦有机地串联,并用“雪”与“朱”这两个字把王安石内心的感慨与苦楚更加深沉地表达了出来。
  这首诗沉稳平淡,风格朴质,包含着诗人对爱国民众英雄的崇敬心情。
  题为“赠别”,当然是要表现人的惜别之情。然而诗人又撇开自己,去写告别宴上那燃烧的蜡烛,借物抒情。诗人带着极度感伤的心情去看周围的世界,于是眼中的一切也就都带上了感伤色彩。这就是刘勰所说的:“属采附声,亦与心而徘徊”(《文心雕龙·物色》)。“蜡烛”本是有烛芯的,所以说“蜡烛有心”;而在诗人的眼里烛芯却变成了“惜别”之心,把蜡烛拟人化了。在诗人的眼里,它那彻夜流溢的烛泪,就是在为男女主人的离别而伤心了。“替人垂泪到天明”,“替人”二字,使意思更深一层。“到天明”又点出了告别宴饮时间之长,这也是诗人不忍分离的一种表现。
  七句写“凉风”,八句写“蝉鸣”。这些景物,表现出秋天的景象。凉风瑟瑟,蝉鸣嘶嘶,很容易使人产生哀伤的情绪。再加以作者身居北土,旅况艰难,官场失意,呼吁无门,所以会感到“益悲”。
  “结眉向蛛网,沥思视青苔”,室中全是蛛网,院内爬满青苔,一派荒芜凄凉。这一切,既见得妻子死后,家务无人操持;又见得爱妻一失,诗人已百无聊赖,万事都不关心。同时,“蛛网”、“青苔”,在这里又有象征意义。诗人对妻子的思念之情,亦正如这蛛网一样缠绕心头,剪不断,理还乱,这密布的青苔所显示的凄凉衰败,也恰是他此刻心理状态的形象写照。这两句把有形的蛛网、青苔和无形的心理活动巧妙地组合在一起,构成了深邃的意境。“结眉”意即紧锁眉头,“结”字正好和蛛网相关联,构思很巧妙;而“沥思”一词更为形象生动,表明那不尽的哀思是从诗人心灵深处一点一滴流滴出来的,是凝结着深切的、全部的爱的。两句用笔奇巧而浑然无迹,体现了江淹的卓越才思。
  按照多数学者的说法,这是一首情诗,是以一个姑娘的口吻写出来的。诗中提到的事件,恰恰是姑娘与情郎激情幽会的地点:“《丘中有麻》佚名 古诗”“丘中有麦”“丘中有李”,那一蓬蓬高与肩齐的大麻地,那一片片密密的麦田垅间,那一棵棵绿荫浓郁的李子树下,都是姑娘与情郎情爱激发的地方。所以,当姑娘回味这种强烈的情爱行为(xing wei)时,总也忘不了那个神奇的地方。尤其是诗的第一、二章,都有“彼留子”的明确指涉。而第一章的“将其来施施”,第二章的“将其来食”,更明确地写出,姑娘与情郎的幽会不仅仅是一次,而是多次。他们在大麻地里、小麦垅头、李子树下,演出过一次次激情的戏剧,付出了整个身心。他们的情爱是真实的,也是牢固的。他们并没有追求一次性的疯狂,而是让纯真的爱掀起一层又一层的热浪,永久地持续。第三章的最后,写到“彼留之子,贻我佩玖”,用物质的形式(佩玉),把非物质的关系(情爱)确定下来,以玉的坚贞纯洁牢固,表示两人的爱情的永恒。可以想像,接着下去,姑娘将与情郎共偕连理,成家育子,延续生命。一个新的家庭,将延续那一段热烈纯真的爱情。这就是姑娘在歌唱爱情时寄托的热望。
  也正是由于诗人陷入了不可排解的苦闷之中,才使他“永怀愁不寐”,写出了思绪萦绕,焦虑难堪之情态。“松月夜窗虚”,更是匠心独运,它把前面的意思放开,却正衬出了怨愤的难解。看似写景,实是抒情:一则补充了上句中的“不寐”,再则情景浑一,余味无穷,那迷蒙空寂的夜景,与内心落寞惆怅的心绪是十分相似的。“虚”字更是语涉双关,把院落的空虚,静夜的空虚,仕途的空虚,心绪的空虚,包容无余。

创作背景

  大堤,在襄阳城外,周围四十余里。隋唐时,大堤一带商业繁荣,人口众多。梁简文帝作雍州十曲,内有《大堤》《南湖》《北渚》等曲,其源盖本于此。

  

姚察( 南北朝 )

收录诗词 (7822)
简 介

姚察 (533—606)隋吴兴武康人,字伯审。姚僧垣子。勤于学业,闻见渊博,为时人所推重。初仕南朝梁。陈宣帝太建初为通直散骑常侍。聘于北周,时沛国刘臻以《汉书》疑事十余条,往访求教。察皆引经据为之剖晰。刘臻以为名下定无虚士。使还,为陈宣帝、后主两朝所重,累迁吏部尚书。陈亡入隋,诏授秘书丞,袭父北绛郡公。诏撰梁、陈二代史。炀帝大业二年所撰史书未毕功,将卒,戒子思廉续成之。

辨奸论 / 钟万芳

我直紫微闼,手进赏罚词。君侍玉皇座,口含生杀机。
"九派绕孤城,城高生远思。人烟半在船,野水多于地。
人生讵几何,在世犹如寄。虽有七十期,十人无一二。
心期自乖旷,时景还如故。今日郡斋中,秋光谁共度。"
"二月五日花如雪,五十二人头似霜。闻有酒时须笑乐,
不舒良有以,同心久离居。五年不见面,三年不得书。
此事人尽怪,此理谁得知。我粗知此理,闻于竺干师。
俭薄身都惯,疏顽性颇宜。饭粗餐亦饱,被暖起常迟。


汉宫春·立春日 / 王晙

正寝初停午,频眠欲转胞。囷圆收薄禄,厨敝备嘉肴。
照书灯未灭,暖酒火重生。理曲弦歌动,先闻唱渭城。"
正被黄牛旋,难期白帝下。我在平地行,翻忧济川者。
五常既叙三光耀。赵璧五弦非此贤,九九何劳设庭燎。"
"一丛暗淡将何比,浅碧笼裙衬紫巾。
莫嫌轻薄但知着,犹恐通州热杀君。"
彼如君子心,秉操贯冰霜。此如小人面,变态随炎凉。
裙腰银线压,梳掌金筐蹙。带襭紫蒲萄,袴花红石竹。


落梅 / 汪宗臣

软火深土炉,香醪小瓷榼.中有独宿翁,一灯对一榻。"
戾天羽翮徒翰飞。朝偷暮窃恣昏饱,后顾前瞻高树枝。
钱湖不羡若耶溪。摆尘野鹤春毛暖,拍水沙鸥湿翅低。
"岂独西坊来往频,偷闲处处作游人。
山魈啼稚子,林狖挂山都。产业论蚕蚁,孳生计鸭雏。
岂独恋乡土,非关慕簪绂。所怆别李君,平生同道术。
何如暖被日高眠。唯惭老病披朝服,莫虑饥寒计俸钱。
"靖安院里辛夷下,醉笑狂吟气最粗。


初夏日幽庄 / 朱皆

惊藏青冢寒草疏,偷渡黄河夜冰薄。忽闻汉军鼙鼓声,
去乡徒自苦,济世终无益。自问波上萍,何如涧中石。"
"节应寒灰下,春生返照中。未能消积雪,已渐少回风。
若问经过谈笑者,不过田舍白头翁。
方喜千年会,俄闻五夜穷。留连时有限,缱绻意难终。
圣耶,悯人之毒耶。天荡荡耶,尧穆穆耶。岂其让耶,
磊落尝许君,跼促应笑予。所以自知分,欲先歌归欤。"
见酒兴犹在,登山力未衰。吾年幸当此,且与白云期。"


望湘人·春思 / 吴景中

日近恩虽重,云高势却孤。翻身落霄汉,失脚倒泥涂。
化吾足为马,吾因以行陆。化吾手为弹,吾因以求肉。
"虹梁雁齿随年换,素板朱栏逐日修。但恨尚书能久别,
我本幽闲女,结发事豪家。豪家多婢仆,门内颇骄奢。
二十走猎骑,三十游海门。憎兔跳跃跃,恶鹏黑翻翻。
脱衣推食衣食之,不若男耕女令纺。尧民不自知有尧,
何况鸡鸣即须别,门前风雨冷修修。"
"长学对治思苦处,偏将死苦教人间。


渔家傲·反第一次大“围剿” / 吴文祥

"自问有何惆怅事,寺门临入却迟回。
共怜筋力犹堪在,上到栖灵第九层。"
有鸟有鸟真白鹤,飞上九霄云漠漠。司晨守夜悲鸡犬,
"一别东林三度春,每春常似忆情亲。头陀会里为逋客,
上得篮舆未能去,春风敷水店门前。"
战舰犹惊浪,戎车未息尘。红旗围卉服,紫绶裹文身。
水过清源寺,山经绮季祠。心摇汉皋珮,泪堕岘亭碑。
人鱼虽异族,其乐归于一。且与尔为徒,逍遥同过日。


梅雨 / 妙信

半卷寒檐幕,斜开暖阁门。迎冬兼送老,只仰酒盈尊。"
欲期明日东邻醉,变作腾腾一俗夫。"
世累为身累,闲忙不自由。殷勤辋川水,何事出山流。
"闻道移居村坞间,竹林多处独开关。
"去日桐花半桐叶,别来桐树老桐孙。
终是不如山下去,心头眼底两无尘。"
井梧凉叶动,邻杵秋声发。独向檐下眠,觉来半床月。
"浦干潮未应,堤湿冻初销。粉片妆梅朵,金丝刷柳条。


怨情 / 范炎

失子哀猿绕林啸。风入春松正凌乱,莺含晓舌怜娇妙。
随日合破坏,至今粗完全。齿牙未缺落,肢体尚轻便。
可怜宰相拖紫佩金章,朝日唯闻对一刻。"
何时最是思君处,月入斜窗晓寺钟。"
明月春风三五夜,万人行乐一人愁。"
"病来心静一无思,老去身闲百不为。忽忽眼尘犹爱睡,
两头治疗何曾瘥,药力微茫佛力赊。
梵部经十二,玄书字五千。是非都付梦,语默不妨禅。


美人对月 / 余继先

且喜赋敛毕,幸闻闾井安。岂伊循良化,赖此丰登年。
三友游甚熟,无日不相随。左掷白玉卮,右拂黄金徽。
凝情看丽句,驻步想清尘。况是寒天客,楼空无主人。"
"自哂沉冥客,曾为献纳臣。壮心徒许国,薄命不如人。
"满眼云水色,月明楼上人。旅愁春入越,乡梦夜归秦。
"今朝春气寒,自问何所欲。酥暖薤白酒,乳和地黄粥。
五上两漫天,因师忏业缘。漫天无尽日,浮世有穷年。
何事同生壬子岁,老于崔相及刘郎。"


陌上花三首 / 张咨

"昔附赤霄羽,葳蕤游紫垣。斗班香案上,奏语玉晨尊。
放之小池中,且用救干枯。水小池窄狭,动尾触四隅。
腮不施朱面无粉。乌膏注唇唇似泥,双眉画作八字低。
"春风摇荡自东来,折尽樱桃绽尽梅。
节表中和德,方垂广利恩。悬知千载后,理代数贞元。
六十三翁头雪白,假如醒黠欲何为。"
伤心自比笼中鹤,翦尽翅翎愁到身。"
我抛刑部侍郎归。倚疮老马收蹄立,避箭高鸿尽翅飞。