译文
正在孤单之(zhi)间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来(lai)到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落(luo)尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光(guang),只有池塘中水波知道。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
男女纷杂交错着坐(zuo)下,位子散乱不分方向。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲(qu)子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作(zuo)《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
寒冬腊月里,草根也发甜,
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
注释
恍惚:精神迷糊。
2.真珠帘:真珠即珍珠,形容帘子的华贵。
3、花落:指的是《梅花落》,汉乐府的《横吹曲》中的笛曲名。
17.货:卖,出售。
⑤菰:即菰菜,俗称茭白。
燕南代北:泛指当时的北部边塞。
陈昔冤:喊冤陈情。