译文
(二)
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风(feng)飘荡,到万里之外远行去(qu)了。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
一群鹿儿呦呦叫(jiao),在那原野吃(chi)艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献(xian)礼礼周到。人们待(dai)我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
西风送来万里之外的家书,问我何时(shi)归家?
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为(wei)一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
注释
武陵:郡名,现在湖南常德市一带。
风回:指风向转为顺风。
庚寅:二十七日。
盘桓:犹疑不决的样子,指拖延不就职
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。
8.萃:集。鸟本当集在木上,反说在水草中。
8.天人:才能杰出者,谓永王璘。