译文
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
严森险峻惊心动魄(po)下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在(zai)芦花中,他们是否(fou)正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼(hu)(hu)唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
(一)
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
我的心追逐南去的云远逝了,
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
(10)姑:丈夫的母亲,这里指欧阳修的祖母。
⑤帘帏(wéi):即帘帐。
(38)西宫南苑:皇宫之内称为大内。西宫即西内太极宫,南内为兴庆宫。玄宗返京后,初居南内。上元元年(760),权宦李辅国假借肃宗名义,胁迫玄宗迁往西内,并流贬玄宗亲信高力士、陈玄礼等人。
(3)白虹贯日:古人常以天人感应的说法解释罕见的天文、气象现象。此指荆轲的精诚感动了上天。贯,穿过。
⑦委:堆积。
⑿空:白白地。归航:返航的船。
⑤题解:妇人盼望远役丈夫早早归来
9.红药:芍药花。