译文
装满一肚子诗书,博古通(tong)今。
我抚摩着古松上的(de)萝藤,想和他聊天,他却把高入(ru)青云的关门紧闭。
青漆的楼(lou)阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
长期以来两家关系就很(hen)好,彼此相知亲密无间。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单(dan)于举猎火(huo)光照已到我狼山。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
回想起昔曰的欢会依旧(jiu)激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
快进入楚国郢都的修门。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
注释
(15)用:因此。号:称为。
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
华阴:即华山,在今陕西渭南县南。
(200)持禄——保持禄位。
断阕:没写完的词。
分茶:分茶又称茶百戏、汤戏、茶戏。它是在沏茶时,运用手上功夫使茶汤的纹脉形成不同物象,从中获得趣味的技艺游戏,大约开始于北宋初期。据北宋陶谷《清异录》记载:“近世有下汤远匕,别施妙诀,使汤纹水脉成物象者。禽兽虫鱼花草之属,纤巧如画,但须臾即散灭,此茶之变也,时人谓之茶百戏。”在南宋陆游《临安春雨初霁》诗中也有“矮低斜行闲作草,暗窗分乳戏分茶”之句。后世由于茶类改制,龙凤团饼已为炒青散茶所替代,沏茶用的点茶法为直接用沸水冲泡茶叶的泡茶法所替代,也就再难重现这种分茶游戏。攧(diān)竹:攧,投、掷,博戏名。游戏时颠动竹筒使筒中某支竹签首先跌出,视签上标志以决胜负。
7、颠倒:纷乱。