译文
你不(bu)用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
追逐功名利禄,恐怕是到老了以(yi)后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即(ji)使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
黄菊依旧(jiu)与西风相约而至;
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
在天北门持斧而能勇(yong)冠三军,神情(qing)威严如霜清雪白。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
决不让中国大好河山永远沉沦!
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
注释
1.莲花山:华山的最高峰莲花峰。华山在今陕西省华阴市。《华山记》:"山顶有池,生千叶莲花,服之羽化,因曰华山。"
11.何以知燕王:根据什么知道燕王(会收留你)。
①吹梅笛怨:梅,指乐曲《梅花落》,用笛子吹奏此曲,其声哀怨。
11.枚马:指汉代辞赋家枚乘和司马相如。
⑹日悠悠:每日无拘无束地游荡。