译文
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得(de)没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要(yao)去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种(zhong)情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光(guang)线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
使(shi)秦中百姓遭害惨重。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫(man)长。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
注释
⑦才见:依稀可见。
⑧富:多
①残漏:漏声将尽。残:阑也,垂尽之意。漏:古计时之器。
⑵苍苍:深青色。竹林寺:在现在江苏丹徒南。
⑥纫兰佩:联缀秋兰而佩于身。