译文
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
踩着白薠啊(a)纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父(fu),他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会(hui)有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意(yi),再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
身在异乡内心本已酸楚,何(he)况还面对着木瓜山。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
注释
⑽寻常行处:平时常去处。
当时结交何纷纷:当时同我交往的人是那么多。
⑸委:堆。
营:军营、军队。
夫:句首助词。人:犹“人人”。
若:好像……似的。
虹雨:初夏时节的雨。
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用