译文
唉呀呀!多么高峻伟岸!
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
江边新(xin)装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出(chu)入江河的小舟。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其(qi)命名为《暗香》、《疏影》。昔(xi)日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都(du)已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子(zi)。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢(ne)!
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
魂啊不要去南方!
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
注释
③去程:离去远行的路程。
为:做。
未若:倒不如。
⑹枌梓:指代乡里。
老父(fǔ):古时对年长的男人的尊称
刑不上大夫:《礼记·曲礼》中语。
81之:指代蛇。