译文
请你问问东流江水,别情(qing)与流水,哪个更为长远?
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处(chu)家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎(zen)能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻(lin)家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪(shan)闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览(lan)那些斜阳辉映的美丽景象吧。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
注释
[3]就郡言:谓就余杭郡的山水而言。
起:兴起。
14.彼:那。
⑦天外:指茫茫宇宙。
不偶:不遇。