译文
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
我独自一人(ren)来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
行程万里,今日登高远望是什么心(xin)绪?为避战乱我奔波三年。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动(dong)绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸(shen)到何方?
那时,我和(he)她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声(sheng)齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
“魂啊回来吧!
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催(cui)发开来。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋(xun)。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
注释
(1)琅琊:山名。在今安徽滁县西南。欧阳修《醉翁亭记》:“环滁皆山也,其西南诸峰。林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅邪也。”
5.舍人:有职务的门客。
客诸幕:作为幕宾。“客”用作动词,谓“使做幕客”。
(171)这句是说:百官各有职牚,从前官吏的设置完备,办事认真,还有应办而不办的事。
恨:遗憾,不满意。
②若耶溪:在今浙江绍兴市南。
①献岁:即岁首,一年之始。《楚辞·招魂》:“献岁发春兮,泪吾南征。”
⑦加劳:加上有功劳。一说重加慰劳。