译文
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然(ran)惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
只有(you)你这孤雁,不知独自飞向何方。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门(men)用的是两道门栓。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
美妙地鸣啭,怎么(me)能没有本意?碰到了良辰,也未必(bi)就有佳期。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
注释
⑼灵沼:池沼名。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
⑻真如:佛家语,指永恒存在的实体、实性。
⑺戈相拨:兵器互相撞击。
⑥金缕:金线。
⑸征人:戍边的将士。尽:全。
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。
⑴高冠:长安西部的高冠峪,因山内石帽峰恰似巨人头戴高帽故名,有著名的高冠瀑布,岑参曾在此隐居耕读十载。