译文
只有(you)皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
怎样(yang)才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人(ren),仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十(shi)年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无(wu)可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
戊戌政变后的劫余人物不会被历(li)史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
注释
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。
平者在下:讲和的人处在下位。
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。
(80)卫尉:掌管宫门警卫的官,九卿之一。两女婿,即下文范明友、邓广汉。
④软踏句:意思是说燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。
79、“龟呈”句:古代传说,夏禹治水,洛水中有神龟背着文书来献给他(见《尚书·洪范》汉代孔安国传)。又传说黄帝东巡黄河,过洛水,黄河中的龙背了图来献,洛水中的乌龟背了书来献,上面都是赤文篆字(见《汉书·五行志》正义引刘向说)。
(7)薄午:近午。
4.仅如银线:几乎像一条(横画的)银白色的线。仅,几乎,将近。
(13)桓庄:桓叔与庄伯,这里指桓庄之族。庄伯是桓叔之子,桓叔是献公的曾祖,庄伯是献公的祖父。晋献公曾尽杀桓叔、庄伯的后代。其:岂能,哪里能。之:指虞。