译文
快进入楚国郢都的(de)修门。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们(men)本就貌(mao)美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕(diao)花的窗户上,照着没有睡意的自(zi)己。明月不该对人们有什么怨恨(hen)吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法(fa)见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
华山的三座险峰,不得不退而耸(song)立,险危之势(shi),如欲摧折。
注释
⑷万劫:犹万世,形容时间极长。佛经称世界从生成到毁灭的过程为一劫。杨齐贤注:“劫,世也。儒谓之世,道谓之尘,佛谓之劫。”太极:这里指天地未分以前的元气。
[86]凫:野鸭。
(24)闲潭:幽静的水潭。
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。
52. 闻耳:闻于耳,指上述严重情况传到了皇帝的耳中。
②乳鸦:雏鸦。
⑼夕:一作“久”。