译文
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓(nong)烈(lie)。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么(me)时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
天道不说话,而万物却能顺利生长,年年有所收成,这是为什么呢?那是由于掌握四时、五行的天官们使风雨调畅的结果。皇帝不说话,而人民和睦相亲,四方万国安宁,这是为什么呢?那是由于三公商讨了治国纲要,六卿职责分明,伸张了皇帝的教化的结果。所以我们知道,国君在上清闲安逸,臣(chen)子在下勤于王(wang)事,这就是效法天道。古代的贤相名臣善于治理国家的,从皋陶、夔到房玄龄、魏征,是屈指可数的。这些人不但有德行,而且都勤劳不懈。早起晚睡为国君效力,连卿大夫都是如此,何况宰相呢!
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
还不如喝点好酒,穿些好衣服(fu),只图眼前快活吧!
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
注释
⑦无意:不想,没有心思。自己不想费尽心思去争芳斗艳。
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
⑶坼(chè),裂缝。霾(mái),指云色昏暗。龙虎卧,形容峡坼云霾。
⑼凭谁诉:向人诉说。
花:喻青春貌美的歌妓。