译文
见了光秃秃树顶真(zhen)可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
银(yin)鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
为何我不(bu)与故人同归去?因为淮上有(you)秀美的秋山。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
老朋友(you)向我频频挥手,告别(bie)了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
石岭关山的小路(lu)呵,
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾(jin)。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
注释
⒆风云感会:即风云际会。古人认为云从龙,风从虎,常以风云际会形容君臣相得,成就大业。大人:有才干的人。□(左山右皃)屼:不安。此指暂遇坎坷。
257、有娀(sōng):传说中的上古国名。
⑶兽炉:兽形的金属香炉。
③几万条:比喻多。
⑨焉得附书:怎能够托书信。