译文
蟹螯就是仙药金液(ye),糟丘就是仙山蓬莱。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去(qu)年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
我的邻居严伯昌,曾经唱(chang)《黑漆弩》这(zhe)支曲子来劝酒。中书(shu)省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后(hou)人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究(jiu)学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
燕子翩翩飞翔归(gui)去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
注释
3、誉:赞誉,夸耀。
⑶王母:传说中的西王母(事见《穆天子传》、《列子》等),传说她栽的仙桃树三千年结一次果实(见《汉武帝内传》)。
⑻银云:月光照耀下的薄薄的白云朵。栉栉:云朵层层排列的样子。瑶殿:瑶是玉石。这里称宫殿为瑶殿,是夸张它的美丽豪华。
⑷扁舟:一本作“浩歌”。棹:形状如桨的划船用具。
⑹《后汉纪》:永元二年,窦宪、耿秉自朔方出塞三千里,斩首大获,铭燕然山而还。
沿月:月下顺流行船。棹歌:鼓棹而歌。乐府有《棹歌行》。
247、贻:遗留。
⑹渺邈:遥远。
⑼涌金门:杭州城之正西门,又名丰豫门。