译文
寞忧愁颜,面上泪(lei)水长流,犹如春天带(dai)雨的(de)梨花。
造化运(yun)转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
谁知道在这最(zui)(zui)冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互(hu)相凝望。再说不出一句话语。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值(zhi)得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
注释
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。
[47]长终:至于永远。
①生查子:唐教坊曲名,后用为词调。任半塘《教坊记笺订》言:“《生查子》乃五言八句仄韵之声诗。今传辞虽以韩偓之作为早,但盛唐间韦应物已有其调。”旧说认为“查”即古“槎”字,词名取义与张骞乘槎到天河的传说。
颠掷:摆动。
4、 辟:通“避”,躲避。
(11)纤纤月:形容美人足纤细。刘过《沁园春》(咏美人足):“知何似,似一钩新月,浅碧笼云。”