译文
我本想学“乘桴”退出官场(chang),现在不用了,孔子的主意对我来(lai)说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲(qu)温润的乐声了。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
泰山到底怎么样(yang)?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
长庆三年八月十三日记。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识(shi)他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂(tu)(tu)抹。
注释
⑵香炉峰:庐山北部名峰。水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。南见:一作“南望”。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
②簧:古乐器名,竹制,似笙而大。
7、莫也:岂不也。
何人先见许,但有崔州平:《三国志·诸葛亮传》载,诸葛亮在南的徐庶相信他的才智。
⑴采莲曲:古曲名。内容多描写江南一带水国风光,采莲女劳动生活情态。
【蓬户瓮牖】蓬户,用蓬草编门。瓮牖,用破瓮做窗。蓬、瓮,名词作状语。
⒇戾(lì):安定。