译文
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年(nian)了。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管(guan)它价钱是十千还是八千。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
女歧借着(zhuo)缝补衣服,而且与(yu)浇同宿一房。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
宽阔的黄河,只(zhi)有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水(shui),源源不断。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
都与尘土黄沙伴随(sui)到老。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
注释
73.牛羊蹄躈各千计:意思是牛羊几百头。蹄躈,亦作“蹄噭”,古时用以计算牲畜的头数。噭,口;躈,肛门。见《史记·货殖列传》。千计,是说很多,不是实数。
⑶风尘:指安史之乱导致的连年战火。诸弟:杜甫四弟:颖、观、丰、占。只杜占随他入蜀,其他三弟都散居各地。
3.野店鸡号:说明走得早。温庭筠《商山早行》:“鸡声茅店月,人迹板桥霜。”野,村落。
②独步:独自散步。
⑹团圆意:唐牛希济《生查子》:“新月曲如眉,未有团圆意。”此处反用其意。
⑾使君:汉代对太守、刺史的通称。
(9)新:刚刚。