译文
披香殿前的花儿正(zheng)含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒(jiu)。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介(jie)绍情况:
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋(cheng)沙场,甚至可托生死(si)。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
日中三足,使它脚残;
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家(jia)同饮共欢。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
注释
8、族:灭族。
⑧论乐:论,通“伦”,有条理、有次序;论乐,器乐演奏整齐和谐。
32、川泽:菱芡鱼龟之类。
者:代词。可以译为“的人”
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
157.喜:一本作“嘉”,指怀孕生子。《淮南子·地形训》高诱注:“简翟、建疵,姐妹二人,在瑶台,帝喾之妃也。天使玄鸟降卵,简翟吞之,以生契,是为玄王,殷之祖也。”