译文
世路艰难,我只得归去啦!
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
得享高寿年岁太多,为何竞有那(na)么久长?
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故(gu)里?
可以信风乘云,宛如身有双翼。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
早晨起来看见太阳升起,傍晚(wan)时分看见归鸟还巢。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
大(da)丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无(wu)力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马(ma),日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途(tu)州县皆出城迎送。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
注释
⑷惟有:仅有,只有。
③乘桴:乘着木筏。
220、攻夺:抢夺。
⑺“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。
(6)倚曲沮之长洲:弯曲的沮水中间是一块长形陆地。倚,靠。曲沮,弯曲的沮水。沮水发源于湖北保康,流经南漳。当阳,与漳水会合。长洲,水中长形陆地。
望:为人所敬仰。