译文
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马(ma)一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧(bi)烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚(chu)天分外辽阔一望无际,江水浸泡(pao)着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
记得初次(ci)相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川(chuan)呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
注释
5.青林:青葱的树林。翠竹:翠绿的竹子。
⑵“青云”句:即纨绔子弟。青云,喻官高爵显。《少年子》李白 古诗,古称青年人。
⑽秉(bǐng)遗穗:拿着从田里拾取的麦穗。秉,拿着。遗穗,指收获农作物后遗落在田的谷穗。
1、系:拴住。
乘(shèng):古以一车四马称为一乘。这里专指马。