译文
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
时机容易失去,壮志难酬,两(liang)鬓已生白发。只好写文章品评风(feng)月,指点山川,建立另外一种“功名”。
用彩虹做衣裳(shang),将风作为马来乘,云中的(de)神仙们纷纷下来。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处(chu),终于登上顶(ding)层。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
范阳叛军如胡地黄沙(sha)飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
注释
(5)簟(diàn):竹席。
6.戎旃(zhān):军旗。奉戎旃,谓参加永王军队。
察:观察,仔细看,明察。
(23)古之君子,其责己也重以周,其待人也轻以约:出自《论语·卫灵公》:“躬自厚而薄责于人。“
(26)罔:无,没有;极:标准,准则。
(24)“战舰”句:谓战舰上排列着威严的勇士。森森,威严可畏貌。虎士,勇武之士。