译文
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的(de)江面上楼船遮天盖地。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
灯下写了无数封情书,但想来想去(qu)找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是(shi)已是秋末了,时间太晚了。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯(qu)经受不住幽冷的侵袭。
朽(xiǔ)
只要有知心朋友,四海之内不觉(jue)遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春(chun)天气,百花残谢,更加使人伤感。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密(mi)固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩(hao)荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
前往东园的小(xiao)路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
注释
半蟾:月亮从山头升起一半。
(17)式:适合。
[29]措:放置。这里是嵌置的意思。
(97)退有后言——当面不敢说,却在背后议论是非。
花朝(zhāo)节:旧时以阴历二月十二日为花朝节,据说这一天是百花生日。