译文
黄台下(xia)种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
羡慕隐士已有所托,
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在(zai)山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡(dang)在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这(zhe)中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集(ji)?
注释
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。
⑤禁苑娇寒:皇帝苑园不许宫外人游玩,故称禁苑。娇寒,嫩寒、微寒。
8.谏:婉言相劝。
10)于:向。
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。
(173)敦——勉励,督促。本行——基本的道德。