译文
直到家家户户都生活得(de)富足,
吟到这里,我(wo)不(bu)由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜(bo)吉凶。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带(dai)来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
魂魄归来吧!
日月星辰,一齐为(wei)胜利歌唱。
“魂啊回来吧!
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
我倍加珍惜现在幸福的每(mei)分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
正是春光和熙
注释
回还:同回环,谓循环往复。
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
(6)倚曲沮之长洲:弯曲的沮水中间是一块长形陆地。倚,靠。曲沮,弯曲的沮水。沮水发源于湖北保康,流经南漳。当阳,与漳水会合。长洲,水中长形陆地。
⑶“青山”二句:是说陈章甫因朝夕相见的青山而起思乡之情。一说因为思乡很快就回来了,意即早晨辞别故乡的青山,晚上又见到了。嘶:马鸣。
⑻没:死,即“殁”字。